Hvem skal redde norsk fagspråk?
Norsk språk taper terreng ved universiteter og høgskoler, og studentene møter stadig mer engelsk både i pensumbøker og undervisning. Denne utviklingen truer det norske fagspråket.
Norske studenter vil ha pensum og undervisning på norsk. De forstår fagene bedre på morsmålet sitt og blir bedre rustet til å møte norsk arbeidsliv.
«Alle» er enige om at det er viktig å vedlikeholde og utvikle norsk fagspråk. Hvorfor er det så vanskelig i praksis? Hva skal til? Hvem har ansvaret? På Språkdagen møtes professoren, Kunnskapsdepartementet, Forskningsrådet og Universitets- og høgskolerådet til debatt.
Forskere og undervisere ved norske universiteter står i spagaten mellom kravet til internasjonalisering og ansvaret for å vedlikeholde og utvikle norsk fagspråk.
NHOs kompetansebarometer viser at næringslivet etterspør fagfolk som kan faget sitt på norsk.
---
Illustrasjoner: @norskehemmeligheter / Cathrine Louise Finstad
Del denne siden
