Språk i næringslivet
Nærings- og arbeidslivet er en arena der stadig flere språk møtes. Språkrådet har tips til hvordan du kan sette i gang et klarspråksprosjekt i næringslivet, og vi gir praktiske råd for språkbruk i arbeidshverdagen. Vi har også mer informasjon om norske bedrifters bruk av engelsk og norsk og folks holdninger til reklame på engelsk.
Lurer du på hva som kreves for å sette i gang et klarspråksprosjekt?
Språkrådet har samlet gode råd for hvordan et klarspråksprosjekt kan organiseres og gjennomføres. Rådene er basert på erfaringer fra klarspråksarbeid i både privat og offentlig sektor. Språkrådet kan også tilby rådgivning i forbindelse med slikt arbeid.
- Slik setter dere i gang et klarspråksprosjekt (bokmål)
- Slik set de i gang eit klarspråksprosjekt (nynorsk)
Hva kan Språkrådet tilby?
Språkrådet kan tilby råd og veiledning i planleggingen og gjennomføringen av et klarspråksprosjekt. Vi kan for eksempel bistå tidlig i planleggingsfasen og gi råd og veiledning til prosjektgruppa i prosjektfasen. Vi kan også tilby veiledning og praktiske råd om terminologiarbeid når dette inngår i klarspråksarbeidet.
Trenger du gode råd for språkvalg i arbeidshverdagen?
Språkrådet har i samarbeid med NHO utarbeidet enkle retningslinjer for språkvalg i nærings- og arbeidslivet.
Vil du vite mer om språkforholdene i nærings- og arbeidslivet?
Språkrådet har fått gjennomført undersøkelser om forholdet mellom engelsk og norsk i norske bedrifter. Vi har også sett på folks holdninger til reklame på engelsk.
Del denne siden
